| тоҷикӣ - Tojikī | English | français |
| боғ - bog' боғбон - bog'bon |
garden gardener |
le jardin le jardinier |
| ҳавли - havli | courtyard | la cour |
| фаввора - favvora, шарора - sharora |
fountain | la fontaine |
| ҳайкал - haïkal | la statue, la sculpture | |
| мӯрӣ - mūrī, дудбаро - dudbaro |
chimney | la cheminée |
| бом - bom | roof attic |
le toit le grenier |
| таҳхона - tahkhona | basement, cellar | la cave, le cellier |
| девор - devor | wall | le mur |
| айвон - aïvon | terrace | la terrasse, véranda |
| айвон - aïvon | balcony | le balcon |
| тиреза - tireza | window | la fenêtre |
| парда - parda | curtain | le rideau |
| дар - dar | door | la porte |
| қулф - qulf [Arab.] | lock | la serrure |
| калид - kalid | key | la clé, clef |
| роҳрав - rohrav, долон - dolon |
corridor | le couloir |
| зинапоя - zinapoya | stairway | l'escalier |
| лифт - lift | elevator | l'ascenseur |
| ошёна - oshyona | floor, storey | l'étage |
| толор - tolor, салон - salon |
living room |
la salle de séjour, le salon |
| сурат - surat, табло - tablo |
painting |
la peinture, le tableau |
| телевизор - televizor | television | la télévision |
| радио | la radio | |
| ҳуҷра - hudjra | room | la salle, la pièce |
| утоқи хоб - utoqi khob | bedroom | la chambre |
| бистар - bistar | bed | le lit |
| гилем - gilem, қолин - qolin |
carpet, rug | le tapis |
| чароғ - tsharog' | lamp | la lampe |
| ошхона - oshkhona | kitchen | la cuisine |
| печка - petshka | oven | le four |
| яхдон - yakhdon | fridge freezer |
le "frigo" le congélateur |
| дастшӯй - dastshūï | sink | l'évier |
| ошхона - oshkhona | dining room | la salle à manger |
| мебел - mebel, бисоти хона - bisoti khona |
piece of furniture | le meuble |
| ҷевон - djevon | cupboard | l'armoire |
| миз - miz | la table | |
| курсӣ - kursī [Arab.] | chair, armchair | la chaise, le fauteuil |
| диван - divan | couch, sofa | le canapé |
| ҳаммом - hammom | Turkish bath | le "hammam" |
| ванна - vanna | bathtub | la baignoire |
| душ - dush | shower | la douche |
| сачоқ - satshoq | towel | la serviette (de bain) |
| исфанҷ - isfandj | sponge | l'éponge |
| собун - sobun | soap | le savon |
| шампун - shampun, маҳлули мӯйшӯӣ |
shampoo | le shampooing |
| теғ - teg' | razor | le rasoir |
| шона - shona | comb | le peigne |
| чӯтка - tshūtka | hairbrush | la brosse |
| чӯткаи дандоншӯй tshūtkai dandonshūï |
toothbrush | la brosse à dents |
| хамираи дандон khamirai dandon |
toothpaste | le dentifrice |
| лабсурхкунак labsurkhkunak |
lipstick | le rouge à lèvres |
| оина - oina | mirror | le miroir |
| атр - atr [Arab.] | perfume | le parfum |
| ҳоҷатхона - hodjatkhona | toilet | les toilettes, W.C. |
| ахлот - akhlot қуттии ахлот - quttii akhlot |
garbage, trash dustbin, trash can |
les déchets, ordures la poubelle |
| сатил - satil | bucket, pail | le seau |
| ҷорӯб - djorūb | broom | le balai |
| чангкашак tshangkashak |
vacuum cleaner | l'aspirateur |
| зарфшӯӣ - zarfshūī | dishwasher | le lave-vaisselle |
| мошинаи либосшӯӣ moshinaï libosshūī |
washing machine | le lave-linge |
| утюг - utyug, дарзмол - darzmol |
flatiron | le fer à repasser |